charter (EN)

ਨਾਉਂ, ਕ੍ਰਿਆ

ਨਾਉਂ “charter”

1. ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਵਲੋਂ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੂਪ ਰੇਖਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ)
   ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਦਾਹਰਣ ਵਾਕਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਇੱਕ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੇਖ ਸਕੋ।

   The university was founded based on a charter granted by the government, outlining its rights to award degrees and conduct research.
2. ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਾਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ (ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਾਧਿਕਾਰ)
   The university received a royal charter granting it the status of an independent institution.
3. ਸਰਕਾਰ ਜਾਂ ਨੇਤਾ ਵਲੋਂ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ, ਕਸਬੇ, ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਿਕ ਕਾਗਜ਼ (ਸੰਗਠਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਲਈ)
   The city was officially recognized when it was granted its charter by the queen in 1750.
4. ਵਪਾਰਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼ ਜਾਂ ਜਹਾਜ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਦੇ ਕਿਰਾਏ ਉੱਤੇ ਲੈਣ ਲਈ ਸਮਝੌਤਾ (ਜਹਾਜ਼ ਕਿਰਾਏ ਉੱਤੇ ਲੈਣਾ)
   The company signed a charter to lease a yacht for their annual team-building cruise.

ਕ੍ਰਿਆ “charter”

1. ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸੰਗਠਨ, ਕਸਬੇ, ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਲਾਨਣਾ (ਸੰਗਠਨ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨਾ)
   The government chartered the new university, granting it the authority to award degrees.
2. ਨਿੱਜੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜਹਾਜ਼, ਕਿਸ਼ਤੀ ਆਦਿ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ (ਨਿੱਜੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣਾ)
   For their annual company retreat, they chartered a bus to transport all employees to the beach resort.