edge (EN)

существительное, глагол

существительное “edge”

1. край
   Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть переводы примеров предложений и толковые определения каждого слова.

   Be careful not to drop your phone over the edge of the table.
2. ребро (в геометрии)
   The cube has 12 edges, each connecting a pair of its 8 vertices.
3. преимущество
   Her years of experience gave her the edge over other candidates in the job interview.
4. лезвие
   Be careful with that razor; its edge is so sharp it can slice through paper effortlessly.
5. грань (перед значимым или опасным событием)
   The primate species is on the edge of extinction.
6. кромка (в крикете)
   The batsman was caught at first slip after a thin edge flew straight to the fielder.

глагол “edge”

1. пробираться (осторожно перемещаться)
   The cat edged towards the open door, ready to slip outside the moment no one was looking.
2. продвигать (осторожно перемещать что-то)
   She edged the table closer to her child.
3. срезать (в крикете, ударить мяч боковой частью биты)
   The batsman edged the ball, and it flew past the slip fielder for a lucky boundary.
4. окантовывать
   She edged the quilt with a vibrant red trim to give it a pop of color.
5. затягивать (вызывать разочарование путём задержек)
   The constant postponement of the concert is really edging the fans; they're starting to lose their patience.
6. доводить до предела (в сексуальном контексте, поддерживать возбуждение без оргазма)
   After discovering the concept, they decided to edge together to enhance their sexual experience.