edge (EN)

ნაწილადი, ზმნა

ნაწილადი “edge”

1. ბოლო (სადაც ზედაპირი მთავრდება)
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   Be careful not to drop your phone over the edge of the table.
2. კიდე (სადაც ორი გვერდი შედის ერთმანეთში, გეომეტრიაში)
   The cube has 12 edges, each connecting a pair of its 8 vertices.
3. უპირატესობა
   Her years of experience gave her the edge over other candidates in the job interview.
4. მართვა (დამჭრელი ბიძგის მხარე)
   Be careful with that razor; its edge is so sharp it can slice through paper effortlessly.
5. ზღვარი (სანამ მნიშვნელოვანი ან საშიში ღონისძიება მოხდება)
   The primate species is on the edge of extinction.
6. კიდევარდაკიდე (კრიკეტში, როცა ბურთი დაეჯახება ჩანთის კიდეს)
   The batsman was caught at first slip after a thin edge flew straight to the fielder.

ზმნა “edge”

1. გადახრა (ზრდადი გზით)
   The cat edged towards the open door, ready to slip outside the moment no one was looking.
2. გადატანა (ზრდადი გზით)
   She edged the table closer to her child.
3. კიდევარდაკიდება (კრიკეტში, როცა ბურთი დაჭერილია ჩანთის კიდეთი)
   The batsman edged the ball, and it flew past the slip fielder for a lucky boundary.
4. კიდურის დამატება (რაიმეს)
   She edged the quilt with a vibrant red trim to give it a pop of color.
5. გაბრაზება (ხშირი შეყოვნებით)
   The constant postponement of the concert is really edging the fans; they're starting to lose their patience.
6. სექსუალური დაუმტვრეველობის გაგრძელება (გარეშე ორგაზმის)
   After discovering the concept, they decided to edge together to enhance their sexual experience.