build (EN)

глагол, существительное

глагол “build”

1. строить
   Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть переводы примеров предложений и толковые определения каждого слова.

   They plan to build a new bridge across the river.
2. собирать
   My son built a toy plane all by himself.
3. развивать
   She is building her career step by step.
4. наращивать
   Regular exercise helps to build muscle and improve health.
5. основывать (отношения)
   Trust is important to build a strong relationship.
6. (в информатике) компилировать исходный код в программное обеспечение
   The developers are building the latest version of the application.
7. (в программировании, о исходном коде) успешно компилироваться
   The program won't build because there are syntax errors.

существительное “build”

1. телосложение
   He has an athletic build and enjoys playing basketball.
2. (в информатике) версия программного продукта, находящегося в разработке или тестировании
   The new build of the software includes several bug fixes.
3. (игровой сленг) определённая комбинация навыков или предметов игрока
   She optimized her character's build to maximize damage in the game.
4. время, потраченное на строительство чего-либо из блоков или кирпичей
   The children had a fun build with the new Lego set.