act (EN)

substantiv, verb

substantiv “act”

1. act (o acțiune sau faptă realizată de cineva)
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   Saving the cat from the tree was a brave act.
2. Fapt (procesul de a face ceva secret sau greșit)
   He was caught in the act of stealing the cookies.
3. prefăcătorie
   His kindness was just an act to get what he wanted.
4. act
   Parliament passed an act to reform education.
5. act (o diviziune a unei piese de teatru, opere sau alt spectacol)
   The second act of the play was the most dramatic.
6. un interpret sau un grup de interpreți într-un spectacol
   The opening act was a famous comedian.
7. un spectacol de divertisment
   The show started with a magic act.

verb “act”

1. acționa
   We need to act quickly to solve this problem.
2. juca
   She loves to act in school productions.
3. comporta
   He is acting responsibly for his age.
4. preface (a se preface)
   She acts happy, but I know she's sad.
5. a avea un efect asupra a ceva
   The medicine acts fast to relieve headaches.
6. a servi într-un anumit rol sau funcție
   He will act as the interim manager while she's away.