act (EN)

rzeczownik, czasownik

rzeczownik “act”

1. czyn (działanie lub czynność wykonana przez kogoś)
   Zarejestruj się, aby zobaczyć tłumaczenia przykładowych zdań i definicje jednojęzyczne każdego słowa.

   Saving the cat from the tree was a brave act.
2. czyn (proces robienia czegoś w tajemnicy lub niewłaściwego)
   He was caught in the act of stealing the cookies.
3. udawanie
   His kindness was just an act to get what he wanted.
4. ustawa
   Parliament passed an act to reform education.
5. akt (część sztuki, opery lub innego przedstawienia)
   The second act of the play was the most dramatic.
6. wykonawca lub grupa wykonawców w przedstawieniu
   The opening act was a famous comedian.
7. występ sceniczny
   The show started with a magic act.

czasownik “act”

1. działać
   We need to act quickly to solve this problem.
2. grać
   She loves to act in school productions.
3. zachowywać się
   He is acting responsibly for his age.
4. udawać (np. udawać chorego)
   She acts happy, but I know she's sad.
5. oddziaływać na coś
   The medicine acts fast to relieve headaches.
6. pełnić określoną rolę lub funkcję
   He will act as the interim manager while she's away.