act (EN)

နာမ်၊ ကြိယာ

နာမ် “act”

1. အမူ (တစ်စုံတစ်ယောက်က ဆောင်ရွက်သော လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် အပြုအမူ)
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   Saving the cat from the tree was a brave act.
2. အပြုအမူ (လျှို့ဝှက်သော သို့မဟုတ် မှားယွင်းသော အရာတစ်ခုခုကို လုပ်ဆောင်ခြင်း၏ လုပ်ငန်းစဉ်)
   He was caught in the act of stealing the cookies.
3. လှည့်ဖြားမှု
   His kindness was just an act to get what he wanted.
4. ဥပဒေ
   Parliament passed an act to reform education.
5. အ幕 (ပြဇာတ်၊ ဂီတဇာတ်၊ သို့မဟုတ် အခြားဖျော်ဖြေရေးအစီအစဉ်တစ်ခု၏ အပိုင်း)
   The second act of the play was the most dramatic.
6. ပြသမှုတစ်ခုတွင် ဖျော်ဖြေရေးသရုပ်ဆောင်တစ်ဦး သို့မဟုတ် သရုပ်ဆောင်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့။
   The opening act was a famous comedian.
7. ပြသမှုတစ်ခု
   The show started with a magic act.

ကြိယာ “act”

1. လုပ်ဆောင်သည်
   We need to act quickly to solve this problem.
2. သရုပ်ဆောင်သည်
   She loves to act in school productions.
3. အပြုအမူ (တစ်ခုခု) ပြုလုပ်သည်
   He is acting responsibly for his age.
4. အပြင်ဆင်ပြုလုပ်သည် (အကြောင်းပြချက်တစ်ခုခုဖြင့်)
   She acts happy, but I know she's sad.
5. တစ်စုံတစ်ခုအပေါ်သက်ရောက်မှုရှိသည်။
   The medicine acts fast to relieve headaches.
6. အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုခုတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်သည်။
   He will act as the interim manager while she's away.