sample (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “sample”

1. paraugs (bezmaksas izmēģinājuma nolūkos)
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   The ice cream shop offers free samples of new flavors every Friday.
2. paraugs (pārbaudei vai analīzei)
   The chef offered a sample of the new dish for everyone to try.
3. izlase
   To understand the average height of students in the school, the researchers took a sample of 200 students from different grades.
4. fragments (no citām dziesmām jaunā ierakstā)
   The DJ's latest track features a sample from a classic 80s movie theme, giving it a nostalgic vibe.

darbības vārds “sample”

1. nogaršot
   Before buying the whole cake, she sampled a small piece to see if she liked the flavor.
2. izmantot fragmentu (esošā skaņu ierakstā jaunā mūzikas gabalā)
   The DJ sampled the beat from an old funk record to create a fresh track for the club.