sample (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “sample”

1. үлгү (акысыз берилүүчү товардын кичинекей бөлүгү)
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   The ice cream shop offers free samples of new flavors every Friday.
2. анализ үчүн алынган кичинекей бөлүк (мисалы, кан, ткань же башка материал)
   The chef offered a sample of the new dish for everyone to try.
3. маалымат чогултуу максатында тандалган топ (чоң калктын ичинен)
   To understand the average height of students in the school, the researchers took a sample of 200 students from different grades.
4. башка ырлардан алынган таанымал бөлүктөр (жаңы жазууда)
   The DJ's latest track features a sample from a classic 80s movie theme, giving it a nostalgic vibe.

этиш “sample”

1. тамактын азынан татып көрүү же бир нерсени кыскача сынап көрүү (этиш)
   Before buying the whole cake, she sampled a small piece to see if she liked the flavor.
2. бар болгон үн жазуусунун бир бөлүгүн жаңы музыкалык чыгармада колдонуу (этиш)
   The DJ sampled the beat from an old funk record to create a fresh track for the club.