wheel (EN)

Nafnorð, sögn

Nafnorð “wheel”

1. hjól
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   The car's wheels spun on the slippery road.
2. stýri
   She kept her hands firmly on the wheel while driving.
3. stýrishjól
   The sailor took the wheel to navigate through the channel.
4. rokkur
   The grandmother sat by the fireplace spinning yarn on her wheel.
5. skífa (notuð af leirkerasmiðum)
   He formed the vase on the wheel.
6. einstaklingur sem hefur mikil völd eða áhrif
   She became a big wheel in the business world.
7. (í póker) röð frá ási til fimm
   He had a wheel and won the round.
8. málmfelga hjóls á ökutæki
   He bought new alloy wheels for his car.
9. stór kringlótt ostablokk
   They purchased a wheel of cheddar for the feast.
10. tegund flugelda sem snýst þegar hann brennur
    The wheel lit up the sky during the festival.
11. (endurtekinn hringrás eða mynstur)
    They felt caught in the wheel of routine.
12. (í hernaði) aðferð þar sem hermenn snúa saman
    The platoon executed a wheel to the right.

sögn “wheel”

1. ýta
   The nurse wheeled the patient to the operating room.
2. snúa
   She wheeled around when someone called her name.
3. sveima
   The hawks wheeled in the sky above.
4. snúa
   She wheeled the large globe to show the different continents.