wheel (EN)

főnév, ige

főnév “wheel”

1. kerék
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The car's wheels spun on the slippery road.
2. kormánykerék
   She kept her hands firmly on the wheel while driving.
3. kormánykerék (hajón)
   The sailor took the wheel to navigate through the channel.
4. rokka
   The grandmother sat by the fireplace spinning yarn on her wheel.
5. korong
   He formed the vase on the wheel.
6. olyan személy, akinek sok hatalma vagy befolyása van
   She became a big wheel in the business world.
7. (pókerben) sor ásztól ötösig
   He had a wheel and won the round.
8. egy jármű kerekének fém pereme
   He bought new alloy wheels for his car.
9. egy nagy kerek sajt tömb
   They purchased a wheel of cheddar for the feast.
10. egy tűzijátékfajta, amely forgás közben ég
    The wheel lit up the sky during the festival.
11. (figuratív) visszatérő ciklus vagy minta
    They felt caught in the wheel of routine.
12. (katonai) egy manőver, ahol a katonák együtt fordulnak
    The platoon executed a wheel to the right.

ige “wheel”

1. tol
   The nurse wheeled the patient to the operating room.
2. fordul
   She wheeled around when someone called her name.
3. köröz
   The hawks wheeled in the sky above.
4. forgat
   She wheeled the large globe to show the different continents.