wheel (EN)

podstatné jméno, sloveso

podstatné jméno “wheel”

1. kolo
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   The car's wheels spun on the slippery road.
2. volant
   She kept her hands firmly on the wheel while driving.
3. kormidlo
   The sailor took the wheel to navigate through the channel.
4. kolovrat
   The grandmother sat by the fireplace spinning yarn on her wheel.
5. hrnčířský kruh
   He formed the vase on the wheel.
6. osoba, která má hodně moci nebo vlivu
   She became a big wheel in the business world.
7. (v pokeru) postupka od esa do pěti
   He had a wheel and won the round.
8. kovový ráfek kola vozidla
   He bought new alloy wheels for his car.
9. velký kulatý bochník sýra
   They purchased a wheel of cheddar for the feast.
10. druh ohňostroje, který se při hoření otáčí
    The wheel lit up the sky during the festival.
11. (obrazně) opakující se cyklus nebo vzorec
    They felt caught in the wheel of routine.
12. (ve vojenství) manévr, při kterém se vojáci otočí společně
    The platoon executed a wheel to the right.

sloveso “wheel”

1. vézt
   The nurse wheeled the patient to the operating room.
2. otočit se
   She wheeled around when someone called her name.
3. kroužit
   The hawks wheeled in the sky above.
4. otočit
   She wheeled the large globe to show the different continents.