so (EN)

samtenging, atviksorð, lýsingarorð, upphrópun, Nafnorð

samtenging “so”

1. svo að
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   I studied hard so I'd pass the exam.
2. þess vegna
   The road was closed, so we had to take a detour.
3. svo (í upphafi spurningar)
   So what did you decide to do about the job offer?

atviksorð “so”

1. svo (með ákveðinni gráðu)
   She was so excited that she couldn't sleep.
2. svo (með skilningi á gráðu)
   Can you cut the rope so?
3. mjög
   I so love these quiet evenings at home.
4. alls ekki
   I am so not going to that party.
5. þannig
   He created a beautiful bouquet by arranging the flowers so.
6. eins og áður
   I've been to Paris." "So have I.
7. að því leyti
   I will support you so long as you are honest with me.

lýsingarorð “so”

1. svo
   If you think the answer is incorrect, prove that it is so.

upphrópun “so”

1. jæja
   So, what's the plan for today?

Nafnorð “so”

1. só
   In the song, the melody ascends to so before the chorus.