tent (EN)

Nafnorð, sögn

Nafnorð “tent”

1. tjald
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   We set up our tent by the lake and enjoyed the peaceful night.
2. Tappi (í læknisfræði, búnaður notaður til að halda opnu sári eða líkamsopi)
   The doctor inserted a tent to prevent the wound from closing too quickly.

sögn “tent”

1. tjalda
   They tented the garden for the wedding.
2. tjalda (laga í tjaldaform)
   He tented his fingers while thinking.
3. að taka á sig tjaldaform; að lyftast í miðjunni
   The book under the blanket made the fabric tent over it.
4. tjalda (gista í tjaldi)
   They tented by the river during their weekend getaway.
5. (í matreiðslu) að hylja mat með álpappír í formi tjalda til að koma í veg fyrir að hann brúnist of hratt
   She tented the pie with foil to prevent the crust from burning.
6. (í læknisfræði) að setja tappa í; að halda opnu með tappa
   The surgeon tented the wound to ensure proper healing.