tent (EN)

နာမ်၊ ကြိယာ

နာမ် “tent”

1. တဲ
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   We set up our tent by the lake and enjoyed the peaceful night.
2. တဲ (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ, အနာသွေးကြော သို့မဟုတ် ကိုယ်ခန္ဓာလမ်းကြောင်းကို ဖွင့်ထားရန် အသုံးပြုသော ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ပစ္စည်း)
   The doctor inserted a tent to prevent the wound from closing too quickly.

ကြိယာ “tent”

1. တဲထိုး
   They tented the garden for the wedding.
2. တဲပုံစံ
   He tented his fingers while thinking.
3. တဲပုံစံဖြစ်လာသည်။ အလယ်ပိုင်းမှာ မြင့်တက်လာသည်။
   The book under the blanket made the fabric tent over it.
4. တဲထိုးခန်းမ (တဲတွင်အိပ်စက်ခြင်း)
   They tented by the river during their weekend getaway.
5. (ချက်ပြုတ်ရာတွင်) အစားအစာကို အလူမီနီယမ်ဖိုက်လ်ဖြင့် တဲပုံစံဖြင့် ဖုံးအုပ်၍ အရောင်မပြောင်းမီ ကာကွယ်ခြင်း။
   She tented the pie with foil to prevent the crust from burning.
6. (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ) တစ်စုံတစ်ခုထဲသို့ တဲန့်ထည့်သွင်းရန်; တဲန့်ဖြင့် ဖွင့်ထားရန်
   The surgeon tented the wound to ensure proper healing.