new (EN)

melléknév, határozószó

melléknév “new”

1. új
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   There is a new restaurant opening downtown.
2. új (újonnan felfedezett vagy hozzáadott)
   The scientist was thrilled to introduce a new species of frog to the academic community.
3. új - jelentése: időben vagy sorrendben valaminél frissebb, későbbi.
   After the promotion, she moved into her new office, which was much larger than her cubicle.
4. új (soha nem használt vagy viselt)
   He was excited to wear his new suit to the job interview.
5. új (frissebbnek vagy pihentebbnek kinéző)
   After a good night's sleep, she felt like a new person, ready to tackle the day.
6. újszülött
   The new puppies at the pet store were so adorable that I wanted to take one home.
7. új (korábban nem tapasztalt vagy ismert)
   Moving to a new country introduced him to customs and traditions he had never experienced before.
8. új (éppen megérkezett vagy kezdődött)
   The new teacher received a warm welcome from the students and faculty.
9. új (még nem ismerős a feladattal vagy helyzettel)
   It's okay to make mistakes since you're new to playing the guitar.
10. új (következő vagy nemrégiben kezdődött időszakra utaló)
    Everyone is excited about the new quarter and the business it will bring.

határozószó “new”

1. újra
   After the fire, the community decided to start new and rebuild the town center.