new (EN)

pang-uri, pang-abay

pang-uri “new”

1. bag-o
   Magparehistro aron makita ang mga hubad sa mga pananglitan nga mga pangungusap ug ang monolingual nga mga kahulugan sa matag pulong.

   There is a new restaurant opening downtown.
2. bag-o nga nadiskubre o nadugang
   The scientist was thrilled to introduce a new species of frog to the academic community.
3. bag-o (gigamit kini sa diwa nga "mas bag-o" o "mas karon pa lang")
   After the promotion, she moved into her new office, which was much larger than her cubicle.
4. wala pa magamit o masul-ob
   He was excited to wear his new suit to the job interview.
5. mas presko o gibag-o
   After a good night's sleep, she felt like a new person, ready to tackle the day.
6. bag-ong natawo
   The new puppies at the pet store were so adorable that I wanted to take one home.
7. wala pa sukad nasinati o naengkwentro
   Moving to a new country introduced him to customs and traditions he had never experienced before.
8. bag-o lang miabot o nagsugod
   The new teacher received a warm welcome from the students and faculty.
9. bag-o pa sa buluhaton o sitwasyon
   It's okay to make mistakes since you're new to playing the guitar.
10. alang sa sunod o bag-o lang nga nagsugod nga panahon
    Everyone is excited about the new quarter and the business it will bring.

pang-abay “new”

1. sugod na usab sa sinugdanan
   After the fire, the community decided to start new and rebuild the town center.