measure (EN)

क्रिया, संज्ञा

क्रिया “measure”

1. मापना
   साइन अप करें उदाहरण वाक्यों के अनुवाद और प्रत्येक शब्द की एकभाषिक परिभाषाएँ देखने के लिए।

   Before cutting the fabric, she measured it carefully to ensure it would fit the pattern.
2. नाप होना
   The new couch measured exactly six feet in length, fitting the living room space perfectly.
3. आकलन करना
   Teachers often measure a student's progress by looking at their grades and classroom participation.

संज्ञा “measure”

1. सीमा (जैसे किसी चीज की अधिकतम सीमा)
   His patience had reached its measure and he could tolerate the delays no longer.
2. माप (जिस प्रकार से किसी चीज़ को मापा या गणना की जा सकती है)
   The number of books sold is a common measure of an author's success.
3. मात्रा
   He offered a measure of support to his friend in a time of need.
4. मापन क्रिया
   The measure of the room's dimensions showed it was large enough for the new furniture.
5. मापक पात्र (खासकर खाना पकाने में उपयोग होने वाला)
   She used a small measure to scoop the flour for the cake recipe.
6. मानक (मूल्यांकन के लिए)
   Fairness is often used as a measure of good leadership.
7. मापक इकाइयाँ
   The farmer stored several measures of wheat in his barn for the winter.
8. मापक यंत्र (लंबाई या दूरी मापने के लिए)
   The carpenter reached for his measure to ensure the wood was cut to the right length.
9. छंद (कविता में लय का पैटर्न)
   The poet chose an intricate measure for his latest sonnet to convey a sense of urgency.
10. मात्रा (संगीत में समय का खंड, जिसमें निश्चित संख्या में ताल होते हैं)
    The composer wrote a difficult measure that required the pianist to play a rapid succession of notes.
11. उपाय (किसी विशेष लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए किए गए कदम या क्रियाएँ)
    The government took drastic measures to curb the spread of the disease.