sequence (EN)

שם עצם, פועל

שם עצם “sequence”

1. רצף
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   The sequence of numbers on the lock was 3, 5, 7, and 9.
2. סדר
   The recipe must be followed in a particular sequence to bake the cake properly.
3. חלק מסרט שמתמקד בנושא אחד או מורכב מסצנה אחת בלבד
   The action sequence at the end of the film was full of thrilling stunts and explosions.
4. תבנית במוזיקה שבה נושא או מנגינה חוזרים על עצמם עם שינויים קלים בכל פעם
   The sequence in the song had the same tune played higher and higher each time.
5. קטע מוזיקלי המנוגן במהלך כמה מיסות קתוליות, לעיתים קרובות נמצא בין הקריאות
   During the Easter Mass, the choir sang a beautiful sequence that moved everyone to tears.
6. סדרה
   The sequence 2, 4, 6, 8, 10 shows the even numbers in order.
7. רצף (בקלפים)
   In the game, she laid down a sequence of the seven, eight, and nine of spades.

פועל “sequence”

1. (בביוכימיה) לזהות את סדר הרכיבים בתוך מולקולה ביולוגית כמו חלבון או DNA
   The scientists sequenced the DNA to find out the exact order of the bases.
2. לסדר
   She sequenced the photos from their vacation by date.
3. ליצור מוזיקה באמצעות סיקוונסר
   She sequenced the entire song using her new digital music software.