into (EN)

מילת יחס

מילת יחס “into”

1. לתוך
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   The cat jumped into the open box on the floor.
2. לעבר
   Could you speak into the microphone, please?
3. בתוך (בהקשר של תנועה לעבר נקודת התנגשות)
   The soccer ball flew into the window, shattering the glass.
4. עד
   We played games well into the early hours of the morning.
5. ל
   The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
6. לתוך (בהקשר של חלוקה או ארגון)
   The teacher split the class into groups of four.
7. לאחר
   Ten minutes into the movie, the power went out.
8. ב
   He's really into jazz music these days.
9. ב (בהקשר של חקירה או לימוד)
   The detective is looking into the mysterious circumstances surrounding the case.