into (EN)

пешоянд

пешоянд “into”

1. ба дарун
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The cat jumped into the open box on the floor.
2. ба самти
   Could you speak into the microphone, please?
3. ба тарафи (бо маънои бархӯрд)
   The soccer ball flew into the window, shattering the glass.
4. то (вақти муайян)
   We played games well into the early hours of the morning.
5. табдил ёфтан ба
   The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
6. тақсим кардан ба
   The teacher split the class into groups of four.
7. пас аз (вақти муайян)
   Ten minutes into the movie, the power went out.
8. шавқ доштан ба
   He's really into jazz music these days.
9. таҳқиқ кардан дар бораи
   The detective is looking into the mysterious circumstances surrounding the case.