into (EN)

prepozicio

prepozicio “into”

1. en
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   The cat jumped into the open box on the floor.
2. al (direkte al io)
   Could you speak into the microphone, please?
3. kontraŭ (ĝis punkto de kolizio)
   The soccer ball flew into the window, shattering the glass.
4. ĝis (daŭrante ĝis certa tempo)
   We played games well into the early hours of the morning.
5. en (ŝanĝiĝante aŭ transformiĝante en alian formon aŭ substanco)
   The caterpillar transformed into a beautiful butterfly.
6. en (disigante aŭ organizante en partojn aŭ sekciojn)
   The teacher split the class into groups of four.
7. post (okazante certan tempon post la komenco de)
   Ten minutes into the movie, the power went out.
8. pri (montrante intereson aŭ entuziasmon pri io)
   He's really into jazz music these days.
9. pri (esplorante aŭ studante certan temon aŭ aferon)
   The detective is looking into the mysterious circumstances surrounding the case.