if (EN)

حرف ربط، اسم

حرف ربط “if”

1. اگر
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   If you study hard, you will pass the exam.
2. اگر (در شرایطی که نمی‌توان تغییر داد)
   She would have arrived on time if she had caught the earlier train.
3. هرچند
   She's very talented, if somewhat lazy.
4. آیا
   She asked if he would be attending the party.
5. اگر (در توضیح ارتباط شرط با بحث)
   If it rains tomorrow, we will cancel the picnic.

اسم “if”

1. اما و اگر
   Winning the lottery is a big if, considering the odds are so low.