age (EN)

ουσιαστικό, ρήμα

ουσιαστικό “age”

1. ηλικία
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   She celebrated her eighteenth birthday last week, officially reaching the age when she can vote.
2. φάση της ζωής
   She started learning to play the piano in her middle age, proving it's never too late to pursue a new hobby.
3. νόμιμη ηλικία
   Now that she is of age, she is free to marry anyone she wants.
4. γηρατειά
   With age, he found joy in the simple pleasures of life, like watching the sunset.
5. εποχή
   The age of the dinosaurs ended millions of years ago.
6. εποχή (με έμφαση στις επιστημονικές ανακαλύψεις)
   The Stone Age is known for the development of the earliest tools by humans.
7. αιώνας
   I waited for ages to get a reply to my email.
8. γεωλογική εποχή
   Scientists have discovered fossils from the Jurassic age, shedding light on the dinosaurs that roamed the Earth millions of years ago.
9. αστρολογική εποχή
   Many believe that the shift into the Age of Pisces marked significant changes in human spirituality and religion.

ρήμα “age”

1. γηράσκω
   As the car aged, its paint started to fade and peel.
2. γερνάω (κάνω κάτι ή κάποιον να φαίνεται πιο γέρος)
   Stress aged him more than the passing years ever could.
3. ωριμάζω
   The wine ages in oak barrels, gaining complexity and depth.
4. αφήνω να ωριμάσει
   They aged the wine in oak barrels for several years to enhance its flavor.
5. (για δήλωση ή πρόβλεψη) να φαίνεται περισσότερο ή λιγότερο ακριβής ή σχετική καθώς περνά ο καιρός
   Her comment about technology never replacing human workers has aged poorly, considering the rise of automation.
6. καθυστερώ
   Given our current financial situation, we decided to age the payment of our rent until next month.
7. ταξινομώ (κατά τον χρόνο οφειλής)
   She aged the invoices to determine which ones were overdue by more than 30 days.