test (EN)

nom, verb

nom “test”

1. examen
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   The students were nervous before taking the final test in history class.
2. prova
   The engineers conducted a test to determine the durability of the new material.
3. prova (situació difícil)
   Climbing the mountain was a test of their endurance.
4. prova (medicina, un procediment realitzat per detectar o diagnosticar una malaltia o condició)
   The doctor recommended a blood test to check her iron levels.
5. (cricket) un partit jugat durant diversos dies entre equips internacionals de cricket
   The cricket fans were excited about the upcoming Test between England and India.
6. (biologia) la closca externa dura de certs organismes marins com els eriçons de mar
   She collected several sea urchin tests while walking along the beach.

verb “test”

1. examinar (administrar un examen a algú)
   The instructor will test the students on chapter five.
2. provar (examinar o avaluar alguna cosa)
   The engineer tested the software for bugs.
3. posar a prova
   The difficult puzzle tested her problem-solving skills.
4. fer un examen mèdic
   The doctor tested her eyesight.
5. donar (resultat mèdic)
   He tested positive for COVID-19.
6. testar (química, examinar una substància utilitzant un reactiu per detectar la presència d'un component particular)
   They tested the water for contaminants using various chemical tests.