test (EN)

főnév, ige

főnév “test”

1. vizsga
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The students were nervous before taking the final test in history class.
2. teszt
   The engineers conducted a test to determine the durability of the new material.
3. próbatétel
   Climbing the mountain was a test of their endurance.
4. teszt (orvostudomány, egy eljárás, amelyet betegség vagy állapot kimutatására vagy diagnosztizálására végeznek)
   The doctor recommended a blood test to check her iron levels.
5. (krikett) több napon át tartó mérkőzés nemzetközi krikettcsapatok között
   The cricket fans were excited about the upcoming Test between England and India.
6. (biológia) bizonyos tengeri élőlények, mint például a tengeri sünök kemény külső héja
   She collected several sea urchin tests while walking along the beach.

ige “test”

1. Vizsgáztat (vizsgát ad valakinek)
   The instructor will test the students on chapter five.
2. tesztel (megvizsgálni vagy értékelni valamit)
   The engineer tested the software for bugs.
3. próbára tesz
   The difficult puzzle tested her problem-solving skills.
4. orvosi vizsgálatot végezni
   The doctor tested her eyesight.
5. (orvosi vizsgálat eredményeként) bizonyul
   He tested positive for COVID-19.
6. tesztel (kémia, egy anyagot reagenssel megvizsgálni, hogy kimutassuk egy adott összetevő jelenlétét)
   They tested the water for contaminants using various chemical tests.