qualified opinion (EN)

تعبير لغوي

تعبير لغوي “qualified opinion”

1. رأي متحفظ (رأي يتضمن تحفظات أو قيود)
   سجّل لرؤية ترجمات الجمل المثال والتعريفات الأحادية لكل كلمة.

   The expert offered a qualified opinion on the plan, acknowledging its benefits but warning about potential drawbacks.
2. رأي متحفظ (في المحاسبة، هو رأي المدقق بأن البيانات المالية عادلة باستثناء بعض القضايا)
   The auditors issued a qualified opinion due to inconsistencies found in the inventory records.