·

qualified opinion (EN)
locuțiune

locuțiune “qualified opinion”

  1. opinie calificată (o opinie care include rezerve sau limitări)
    The expert offered a qualified opinion on the plan, acknowledging its benefits but warning about potential drawbacks.
  2. opinie cu rezerve (în contabilitate, opinia unui auditor conform căreia situațiile financiare sunt corecte, cu excepția anumitor probleme)
    The auditors issued a qualified opinion due to inconsistencies found in the inventory records.