qualified opinion (EN)

bashkësi fjalësh

bashkësi fjalësh “qualified opinion”

1. mendim i kualifikuar (një mendim që përfshin rezervime ose kufizime)
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   The expert offered a qualified opinion on the plan, acknowledging its benefits but warning about potential drawbacks.
2. opinion i kualifikuar (në kontabilitet, opinioni i një audituesi që pasqyrat financiare janë të drejta përveç disa çështjeve)
   The auditors issued a qualified opinion due to inconsistencies found in the inventory records.