read (EN)
动词,名词

动词 “read”

read; he reads; past read, part. read; ger. reading
  1. 阅读
    She reads the newspaper every morning to catch up on the news.
  2. 朗读
    She reads the menu to her grandmother who forgot her glasses.
  3. 理解(指从行为、表情等非文字信息中解读意图或含义)
    He read the silence in the room as disapproval and quickly changed the subject.
  4. 写着(指物体表面有文字说明)
    The label on the bottle reads "Shake well before use."
  5. 被解读为
    The poem reads differently to each person, revealing unique interpretations.
  6. 暗指(通常用于比直接说更委婉或讽刺的情况)
    We need to discuss the budget adjustments (read: cuts) for next quarter.
  7. 收听(在无线电通讯中理解对方的话)
    Captain, this is ground control, do you read us clearly, over?
  8. 学习(指在大学等高等教育机构学习某个学科)
    She's reading law at Cambridge this year.
  9. 读取(指从存储介质中检索数据)
    The program reads the file from the USB drive to load the user's settings.

名词 “read”

sg. read, pl. reads or uncountable
  1. 读取操作
    The new software update significantly improved the hard drive's speed, allowing for 5000 reads per minute.
  2. 阅读材料
    The novel she lent me was an engaging read, keeping me up all night.
  3. 理解(个人对某事的解读或看法)
    After watching the movie, I'm curious about your read on the main character's motivations.