narrow (EN)

сифат، ном маъноӣ، феъл

сифат “narrow”

1. борик
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The bridge was so narrow that only one car could cross at a time.
2. танг (масалан, дар маънои майдон ё ҳудуди танг)
   His expertise was in a narrow field of quantum physics.
3. маҳдуд (дар маънои тафсир ё таъбири маҳдуд)
   Her narrow view of the issue ignored the underlying causes.
4. тангназар
   His narrow attitudes towards other cultures were a barrier to making friends abroad.
5. наздик (масалан, дар маънои фарқияти наздик)
   The team won the game by a narrow margin of two points.

ном маъноӣ “narrow”

1. тангдара (дар маънои макони танг)
   The ship carefully navigated through the narrows.

феъл “narrow”

1. танг кардан
   The tailor had to narrow the waist of the dress to fit her perfectly.
2. танг шудан
   As we entered the village, the wide road narrowed into a cobblestone path.