empty (EN)

сифат، феъл، ном маъноӣ

сифат “empty”

1. холӣ
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The room was empty after the guests left the party.
2. беҳуда (ё бемаънӣ)
   His apologies felt empty after so many repeated mistakes.
3. (дар бораи говҳо ва гӯсфандон) дар замоне, ки интизор мерафт, ҳомила надоранд
   The farmer was concerned about the empty ewes this season.

феъл “empty”

1. холӣ кардан
   I need to empty the trash can because it's starting to overflow.
2. холӣ шудан
   After the sale, the shelves in the store emptied within hours.
3. ҷорӣ шудан (ба самти макони ниҳоӣ)
   The stream empties into a larger river at the edge of the forest.

ном маъноӣ “empty”

1. ҳолати холии баки сӯзишворӣ ё, ба маънои киноя, ҳолати тамоман беэнержия мондан
   After working double shifts all week, I'm running on empty.