contract (EN)

ном маъноӣ، феъл

ном маъноӣ “contract”

1. шартнома
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   She signed a contract with the publisher for her new book.
2. фармоиши қатл
   The mafia boss ordered a contract on the informant.
3. (дар бриҷ) шумораи трикҳое, ки бозингар ӯҳдадор мешавад дар бозӣ бурд кунад
   Their team made a four hearts contract in the finals.

феъл “contract”

1. хурд ё кӯтоҳ шудан
   The metal contracts as it cools down.
2. чизеро хурд ё кӯтоҳ кардан
   You have to contract your abdominal muscles to perform the exercise correctly.
3. гирифтор шудан (ба беморӣ)
   He contracted chickenpox from his sister.
4. шартнома бастан
   The company contracted to build the new bridge within a year.
5. ба кор гирифтан (бо шартнома)
   The IT department contracted several developers in India.
6. кӯтоҳ кардани (калима ё ибора) бо тарки ҳарфҳо
   In informal speech, "do not" is often contracted to "don't".