signal (EN)

samostalnik, glagol, pridevnik

samostalnik “signal”

1. način sporazumevanja informacij, navodil ali opozoril s premiki ali zvoki
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   The firefighter used a whistle as a signal for everyone to evacuate the building immediately.
2. elektromagnetno delovanje, ki ga uporabljajo radii, televizorji, telefoni in internet za prenos informacij ali komunikacije
   The TV stopped working because it lost the signal during the storm.
3. naprava, kot je luč ali semafor, ki nekomu nekaj prikazuje
   The traffic signal turned green, indicating it was safe to proceed.
4. znak ali nakazilo nečesa, pogosto namiguje na prihodnje dogodke
   The dark clouds in the sky were a signal that a storm was approaching.
5. informacija, ki je koristna in se razlikuje od nepomembnih ali nesorodnih podatkov
   As data scientists, we try to distinguish the signal from the noise in complex data.

glagol “signal”

1. sporazumevati nekaj nekomu z določeno kretnjo ali dejanjem
   She signaled for help by waving her arms frantically.
2. nakazovati obstoj ali verjetnost nečesa, kar se bo zgodilo
   The dark clouds signalled that a storm was approaching.
3. uporabiti luči ali premikanje roke za pokazati, da bo vozilo zavilo ali spremenilo smer
   He signaled left before merging into the other lane.

pridevnik “signal”

1. opisuje nekaj ali nekoga kot izstopajočega po rangu, pomembnosti ali dosežku
   Her signal victory in the science competition earned her a scholarship to a prestigious university.