signal (EN)

pangngalan, berbo, pang-uri

pangngalan “signal”

1. paagi sa pagpakigsulti pinaagi sa lihok o tingog
   Magparehistro aron makita ang mga hubad sa mga pananglitan nga mga pangungusap ug ang monolingual nga mga kahulugan sa matag pulong.

   The firefighter used a whistle as a signal for everyone to evacuate the building immediately.
2. aksyon sa elektromagnetiko nga gigamit sa radyo, telebisyon, telepono, ug internet sa pagpadala sa impormasyon o komunikasyon
   The TV stopped working because it lost the signal during the storm.
3. aparato sama sa suga o semaphore nga gigamit sa pagpakita og butang ngadto sa usa ka tawo
   The traffic signal turned green, indicating it was safe to proceed.
4. timailhan o indikasyon sa usa ka butang, kasagaran nagpaila sa umaabot nga mga panghitabo
   The dark clouds in the sky were a signal that a storm was approaching.
5. impormasyon nga mapuslanon ug lahi gikan sa dili may kalabutan o walay kalabotan nga datos
   As data scientists, we try to distinguish the signal from the noise in complex data.

berbo “signal”

1. ipahibalo ang usa ka butang ngadto sa usa ka tawo pinaagi sa piho nga lihok o aksyon
   She signaled for help by waving her arms frantically.
2. ipaila ang paglungtad o posibilidad sa pagkahitabo sa usa ka butang
   The dark clouds signalled that a storm was approaching.
3. paggamit sa mga suga o lihok sa braso sa pagpakita nga ang sakyanan moliko o mag-usab og direksyon
   He signaled left before merging into the other lane.

pang-uri “signal”

1. naglarawan sa usa ka butang o tawo isip talagsaon sa termino sa ranggo, kahinungdanon, o kalampusan
   Her signal victory in the science competition earned her a scholarship to a prestigious university.