life (EN)

samostalnik

samostalnik “life”

1. življenje
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   The discovery of microbial life on Mars would be a groundbreaking scientific achievement.
2. življenje (časovno obdobje od rojstva do smrti)
   She spent her life traveling the world and learning new languages.
3. življenje (smiselno ali zadovoljujoče)
   Spending every weekend cooped up in the office, missing out on family time—that's hardly a life.
4. življenje (specifično področje, npr. delovno ali družinsko)
   She found her academic life fulfilling, but her romantic life was complicated and unsatisfying.
5. nekaj, kar je neločljivo povezano z nečim obstojem
   My wife is my life.
6. življenjska doba (neživega objekta)
   The battery life of my new phone is much better than the old one.
7. trajajoče do konca življenja
   The Supreme Court justices in the United States are appointed for life.
8. dosmrtna kazen
   The judge handed down a life sentence, ensuring the criminal would spend the rest of his days behind bars.
9. živahnost
   The child's laughter brought life to the otherwise silent house.
10. najbolj energična ali zabavna oseba v skupini
    Whenever she's at a gathering, her infectious laughter and stories make her the life of the party.
11. biografija
    I'm reading a fascinating life of Abraham Lincoln that provides new insights into his presidency.
12. življenje (v kontekstu videoigre)
    I was down to my last life when I finally defeated the final boss in the game.