station (EN)

podstatné meno, sloveso

podstatné meno “station”

1. stanica (vlaková alebo autobusová)
   Zaregistrujte sa, aby ste videli preklady príkladových viet a jednojazyčné definície každého slova.

   She waited at the train station for hours, watching travelers hurry by.
2. zastávka (na trase)
   The express train doesn't stop at every station along the way.
3. stanica (verejná služba)
   The new police station was built to serve the growing community.
4. základňa (vojenská alebo námorná)
   The army has a station near my house.
5. stanica (rádiová alebo televízna)
   He listens to the local jazz station every evening.
6. stanovište (pracovné alebo služobné)
   The chef returned to his station in the kitchen to prepare the next dish.
7. čerpacia stanica
   They pulled into a station to refuel before continuing their road trip.
8. Postavenie (formálne, spoločenské postavenie alebo hodnosť jednotlivca v spoločnosti)
   Despite his high station, he was humble and approachable.

sloveso “station”

1. umiestniť (prideliť niekoho na konkrétne miesto alebo pozíciu na úlohu či povinnosť)
   The manager stationed an employee at the door to welcome guests.
2. umiestniť (vo vojsku, priradiť vojenský personál na miesto, kde budú slúžiť)
   He was stationed at an air force base overseas for three years.