hang (EN)

verb, verb, substantiv

verb “hang”

1. agăța
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   She hung her coat on the hook by the door.
2. atârna
   The picture hangs on the wall.
3. expune
   They hung the painting in the gallery for everyone to see.
4. lipi (tapet)
   We need to hang the new wallpaper in the living room this weekend.
5. bloca (decizia unui grup)
   One stubborn person can hang the entire jury.
6. bloca (dispozitivul)
   My laptop hung while I was working, and I couldn't move the mouse or type anything.
7. lăsa neprotejat (o piesă de șah)
   Be careful with that move, or you'll hang your queen.
8. rămâne neprotejat (o piesă de șah)
   If you move your knight, your bishop will hang.

verb “hang”

1. spânzura
   The criminal was hanged at dawn for his crimes.

substantiv “hang”

1. modul în care arată ceva atunci când este atârnat
   The curtains have a beautiful hang that makes the room look elegant.
2. înțelegere (familiaritate)
   After a few tries, she finally got the hang of using the new software.