hang (EN)

sögn, sögn, Nafnorð

sögn “hang”

1. hengja
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   She hung her coat on the hook by the door.
2. hanga
   The picture hangs on the wall.
3. hengja upp
   They hung the painting in the gallery for everyone to see.
4. líma (veggfóður)
   We need to hang the new wallpaper in the living room this weekend.
5. tefja (með því að vera ósammála)
   One stubborn person can hang the entire jury.
6. frjósa
   My laptop hung while I was working, and I couldn't move the mouse or type anything.
7. tapa (skákpeði)
   Be careful with that move, or you'll hang your queen.
8. vera óvarinn (í skák)
   If you move your knight, your bishop will hang.

sögn “hang”

1. hengja (til dauða)
   The criminal was hanged at dawn for his crimes.

Nafnorð “hang”

1. hvernig eitthvað lítur út þegar það hangir
   The curtains have a beautiful hang that makes the room look elegant.
2. skilningur
   After a few tries, she finally got the hang of using the new software.