how (EN)

advérbio, conjunção, substantivo

advérbio “how”

1. quão
   Inscreva-se para ver as traduções de frases de exemplo e as definições monolíngues de cada palavra.

   How loudly can you sing?
2. como
   How did she manage to climb that high wall?
3. por que (ou "por quê" quando usado em final de frase)
   How would I guess she's allergic to peanuts if she never told me?
4. quão bom ou quão bem
   How do I look? How does it sound? How did I do?
5. com que nome ou título
   How should I refer to the new manager in my email?
6. em que estado ou condição
   Hi, how are you?
7. como (seguido de ponto de exclamação ou entonação de surpresa)
   How wonderfully you sing!

conjunção “how”

1. como
   She showed me how she bakes her famous apple pie.
2. de qualquer maneira que
   You can decorate your room how you like; it's your personal space.
3. que (quando introduz uma oração explicativa)
   He told me how he went to the cinema yesterday.

substantivo “how”

1. modo ou processo
   When you try to make something complex, knowing the how is often more difficult than understanding the why.