how (EN)

atviksorð, samtenging, Nafnorð

atviksorð “how”

1. hversu
   Skráðu þig til að sjá þýðingar á dæmasetningum og einmála skilgreiningar á hverju orði.

   How loudly can you sing?
2. hvernig
   How did she manage to climb that high wall?
3. af hverju
   How would I guess she's allergic to peanuts if she never told me?
4. hversu góð(ur) eða vel (fer eftir kyni og tölu orðsins sem lýst er)
   How do I look? How does it sound? How did I do?
5. undir hvaða nafni eða titli
   How should I refer to the new manager in my email?
6. í hvaða ástandi eða skilyrðum
   Hi, how are you?
7. hvað (oft notað með úrkomumerki til að tákna undrun eða ánægju)
   How wonderfully you sing!

samtenging “how”

1. hvernig
   She showed me how she bakes her famous apple pie.
2. hvernig sem
   You can decorate your room how you like; it's your personal space.
3. að (í merkingunni "að því er varðar")
   He told me how he went to the cinema yesterday.

Nafnorð “how”

1. aðferð eða ferli
   When you try to make something complex, knowing the how is often more difficult than understanding the why.