·

how (EN)
قید، حرف ربط، اسم

قید “how”

how (more/most)
  1. چقدر
    How loudly can you sing?
  2. چگونه
    How did she manage to climb that high wall?
  3. چرا
    How would I guess she's allergic to peanuts if she never told me?
  4. چه خوب یا چه خوبی
    How do I look? How does it sound? How did I do?
  5. به چه نام یا عنوانی
    How should I refer to the new manager in my email?
  6. در چه حالت یا شرایطی
    Hi, how are you?
  7. چه (بیان تعجب یا خوشحالی)
    How wonderfully you sing!

حرف ربط “how”

how
  1. چگونه
    She showed me how she bakes her famous apple pie.
  2. هر طور که
    You can decorate your room how you like; it's your personal space.
  3. که (بیان ایده‌ی "that")
    He told me how he went to the cinema yesterday.

اسم “how”

مفرد how، جمع hows یا غیرقابل‌شمارش
  1. روش یا فرآیند
    When you try to make something complex, knowing the how is often more difficult than understanding the why.