how (EN)

adverbe, conjonction, nom

adverbe “how”

1. à quel point
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   How loudly can you sing?
2. comment
   How did she manage to climb that high wall?
3. pourquoi
   How would I guess she's allergic to peanuts if she never told me?
4. comment (sur le plan de la qualité ou de la performance)
   How do I look? How does it sound? How did I do?
5. sous quel nom
   How should I refer to the new manager in my email?
6. dans quel état
   Hi, how are you?
7. comme (suivi de c'est ou c'était pour exprimer la surprise ou le ravissement)
   How wonderfully you sing!

conjonction “how”

1. comment
   She showed me how she bakes her famous apple pie.
2. de quelque manière que
   You can decorate your room how you like; it's your personal space.
3. que (suivi d'un verbe au subjonctif)
   He told me how he went to the cinema yesterday.

nom “how”

1. la manière
   When you try to make something complex, knowing the how is often more difficult than understanding the why.