how (EN)

prilog, veznik, imenica

prilog “how”

1. koliko
   Prijavite se kako biste vidjeli prijevode primjernih rečenica i jednojezične definicije svake riječi.

   How loudly can you sing?
2. kako
   How did she manage to climb that high wall?
3. zašto
   How would I guess she's allergic to peanuts if she never told me?
4. kako dobro ili kako dobro (ovisno o kontekstu, može se koristiti "kako" za općenito stanje ili "koliko dobro" za stupanj kvalitete)
   How do I look? How does it sound? How did I do?
5. pod kojim imenom ili naslovom
   How should I refer to the new manager in my email?
6. u kakvom stanju
   Hi, how are you?
7. kako (uz izražavanje iznenađenja ili oduševljenja)
   How wonderfully you sing!

veznik “how”

1. kako
   She showed me how she bakes her famous apple pie.
2. kako god
   You can decorate your room how you like; it's your personal space.
3. da (u smislu "čudi me kako")
   He told me how he went to the cinema yesterday.

imenica “how”

1. način (kao u "način na koji se nešto radi")
   When you try to make something complex, knowing the how is often more difficult than understanding the why.