break (EN)

क्रिया, संज्ञा

क्रिया “break”

1. चट्याङ पर्नु
   साइन अप गर्नुहोस् उदाहरण वाक्यहरूको अनुवाद र प्रत्येक शब्दको एकल भाषाको परिभाषा हेर्न।

   The thin ice broke under his weight.
2. चट्याङ पार्नु
   She accidentally broke her glasses while playing basketball.
3. तोडेर साना इकाइमा परिणत गर्नु
   I need to break this fifty into tens for the garage sale tomorrow.
4. उल्लंघन गर्नु
   If you break the school's dress code again, you'll receive a detention.
5. अचानक विच्छेद गर्नु
   The loud alarm broke his concentration.
6. अन्त्य गर्नु
   The long period of silence finally broke when she apologized.
7. भिन्नु (बिहान, भोर आदि)
   Day broke, casting a soft light over the city.
8. (प्रोग्रामिङमा) सुविधा ठीकसँग काम नगर्ने बनाउनु
   The latest update broke the login feature, preventing users from accessing their accounts.
9. (बाधा, जस्तै सिल, टेप आदि) प्रवेश रोक्ने क्षमता नष्ट गर्नु
   He broke the tape across the door to enter the room.
10. (पानीको लहर) उथलो पानीमा आइपुग्दा भाँचिएर सर्फमा परिणत हुनु
    As the children played on the beach, they watched in awe as the waves broke against the shore.
11. (समाचार आदि) प्रकट गर्नु
    The journalist broke the scandal to the public, causing an uproar.
12. (आवाज) भावना वा तनावका कारण प्रकार परिवर्तन हुनु
    During the speech, her voice broke with every mention of her late grandmother.
13. (नयाँ रेकर्ड) स्थापित गर्नु
    She broke the world record for the longest free dive.
14. (बिलियर्ड्स, स्नूकर, पूलमा) पहिलो शट खेल्नु
    After winning the last game, Jake decided to let Sarah break this time.

संज्ञा “break”

1. कामबाट छोटो विश्रामको समय
   After two hours of studying, she decided it was time for a quick break.
2. विद्यार्थीहरूले पाठबीचमा कुरा गर्न वा खेल्न सक्ने समय
   During the break, the kids talked about their new video games.
3. विद्यार्थीहरूले स्कूल नजानुपर्ने योजनाबद्ध समय
   The students were excited for the summer break to begin.
4. रोमान्टिक सम्बन्धमा छोटो विराम
   After two years of dating, they decided to take a break to figure things out.
5. दुई वा बढी भागमा विभाजनको घटना
   During the fall, she suffered a break in her arm that required immediate medical attention.
6. वस्तुमा वा वस्तुहरूबीचको भौतिक खाली ठाउँ
   Water started leaking through a small break in the dam.
7. पहिलेको तरिकाबाट विचलन
   After years of following the same routine, she decided it was time for a break from tradition.
8. छोटो बिदा
   After months of hard work, they finally took a weekend break in the countryside.
9. शेयर बजार मूल्यमा अचानक गिरावट
   After the tech company's scandal was exposed, there was a significant break in its stock prices.
10. (कम्प्युटिङमा) पाठ लाइन वा पृष्ठहरूबीच विभाजित हुने बिन्दु
    To ensure the chapter title stood out, she inserted a page break right after the concluding sentence of the previous chapter.
11. (टेनिसमा) नन-सर्भिङ खेलाडीले जितेको खेल
    Serena achieved a crucial break in the second set, putting her in the lead.
12. (बिलियर्ड्स, स्नूकर, पूलमा) पहिलो शट
    In the game of pool, it's always exciting to see how many balls the player can scatter with the opening break.
13. (स्नूकरमा) एक पालीमा खेलाडीले बनाएको कुल अंक
    In the final frame, she managed a break of 70 points, securing her victory in the tournament.
14. (फुटबलमा) काउन्टर-अट्याक
    After stealing the ball from their opponents, the team quickly launched a dangerous break.
15. गोल्फ बलले हरियो भूमिमा ढालका कारण लिने वक्रता
    The golfer carefully calculated the break to ensure his putt would curve right into the hole.
16. घोडा दौड सुरु हुने क्षण
    At the break, all the horses surged forward, but one quickly took the lead.
17. गीतको छोटो भाग जहाँ केहि संगीतकारहरू बजाउन रोक्नुहुन्छ भने अरूहरू बजाइरहन्छन्
    The crowd went wild during the guitar break.