shock (EN)

နာမ်၊ ကြိယာ၊ နာမဝိသေသ

နာမ် “shock”

1. စိတ်ထိခိုက်မှု
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   She was in shock after hearing about the sudden accident.
2. အံ့ဩစရာ
   The news of her sudden resignation came as a shock to everyone in the office.
3. လျှပ်စစ်ထိမှန်မှု
   When he accidentally touched the exposed wire, he felt a sharp shock that made him jump back.
4. သွေးလည်ပတ်မှုမမှန်ခြင်း (ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ)
   The doctor quickly treated the patient for shock after noticing his dangerously low blood pressure.
5. ဖိအားလှိုင်း
   The explosion sent a powerful shock through the air, shaking the buildings nearby.
6. ဆံပင်ထူထဲ
   The little boy had a shock of curly brown hair that bounced when he ran.

ကြိယာ “shock”

1. အံ့ဩစရာဖြစ်စေသည်
   The news of the sudden accident shocked everyone in the office.
2. စကားဆိုးသုံးခြင်း (သို့) မလက်ခံနိုင်သောအပြုအမူဖြင့်စိတ်မကောင်းဖြစ်စေသည်
   The comedian's rude jokes shocked the audience.
3. လျှပ်စစ်ထိမှန်စေသည်
   The faulty wire shocked him when he touched it.
4. အလွန်ပြင်းထန်စွာထိမှန်သည်
   The glass shattered when it was shocked by the sudden explosion.

နာမဝိသေသ “shock”

1. အံ့ဩစရာဖြစ်စေသော
   The shock news of the sudden earthquake left everyone in disbelief.