material (EN)

နာမ်၊ နာမဝိသေသ

နာမ် “material”

1. အထည်
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   The builders ordered enough material, like bricks and cement, to complete the new house.
2. အထည် (အဝတ်အထည်ချုပ်ရန် အသုံးပြုသော အထည်အလိပ်အမျိုးအစား)
   What material is this shirt made of?
3. အကြောင်းအရာ
   The comedian worked hard to create new material for his upcoming show.
4. (ပေါင်းစပ်အသုံး) အခန်းကဏ္ဍတစ်ခုခုအတွက် သင့်လျော်သောသူ။
   With her leadership skills, she is definitely management material for the company.
5. ပစ္စည်း (ချက်သို့မဟုတ်ပျားတွင်ရှိသော အပိုင်းအစများနှင့် ပျားများ)
   In the chess match, he sacrificed some material to gain a better position on the board.
6. ပစ္စည်း (ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်း သို့မဟုတ် လေ့လာမှုအတွက် စုဆောင်းထားသော နမူနာများ သို့မဟုတ် နမူနာများ)
   The researchers collected material from the site to analyze for signs of pollution.

နာမဝိသေသ “material”

1. ဥစ္စာပိုင်းဆိုင်ရာ
   She gave up her material comforts to join the mission.
2. ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ
   The scientists are studying the material world.
3. အရေးကြီးသော (အထူးသဖြင့် အရေးပါသော)
   There was no material difference between the two proposals.