express (EN)

ကြိယာ၊ နာမဝိသေသ၊ ကြိယာဝေါဟာ၊ နာမ်

ကြိယာ “express”

1. ဖော်ပြ
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   He expressed his gratitude to the team for their hard work.
2. စုပ်ထုတ်သည် (အရာဝတ္ထုမှ အရည် သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထုတစ်ခုခုကို စုပ်ထုတ်သည်)
   She expressed some honey from the comb.
3. (ဇီဝဗေဒတွင်) မျိုးဗီဇညွှန်ကြားချက်များကို အသုံးပြု၍ ပရိုတိန်းတစ်ခု ထုတ်လုပ်သည်။
   The cells are engineered to express a therapeutic protein.

နာမဝိသေသ “express”

1. အမြန် (အထူးသဖြင့် ရပ်နားခြင်းမရှိဘဲ မြန်ဆန်စွာ လည်ပတ်ခြင်း)
   The express bus will get you there faster.
2. တိကျသော
   She gave me express instructions not to touch anything.
3. အမြန် (သာမန်ထက်ပိုမိုမြန်ဆန်သောဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်း)
   The letter was sent by express mail.

ကြိယာဝေါဟာ “express”

1. အမြန် (သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး, အလယ်အလတ်နေရာများတွင် မရပ်ဘဲ)
   The train runs express to the city center during rush hour.

နာမ် “express”

1. အမြန်ရထား (ရပ်နားမှုနည်းသော သို့မဟုတ် မရပ်နားသော အမြန်ရထား သို့မဟုတ် ဘတ်စ်ကား)
   We took the express into town and arrived in half the usual time.
2. အမြန်ပို့ (ဝန်ဆောင်မှု)
   The package was sent by express to reach them overnight.