express (EN)

ige, melléknév, határozószó, főnév

ige “express”

1. kifejez
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   He expressed his gratitude to the team for their hard work.
2. kifacsar (folyadékot vagy anyagot kipréselni valamiből)
   She expressed some honey from the comb.
3. (biológiában) fehérjét termelni genetikai utasítások alapján
   The cells are engineered to express a therapeutic protein.

melléknév “express”

1. Gyors (gyorsan működik, különösen megállások nélkül)
   The express bus will get you there faster.
2. egyértelmű (világosan megfogalmazott)
   She gave me express instructions not to touch anything.
3. expressz (a szokásosnál gyorsabb szolgáltatást nyújtó)
   The letter was sent by express mail.

határozószó “express”

1. Expressz (közlekedés, megállás nélkül köztes pontokon)
   The train runs express to the city center during rush hour.

főnév “express”

1. Expressz (gyorsvonat vagy busz, amely kevés vagy egyáltalán nem áll meg)
   We took the express into town and arrived in half the usual time.
2. expressz (gyors szolgáltatás)
   The package was sent by express to reach them overnight.