grip (EN)

этиш, аталыш сөз

этиш “grip”

1. колго алуу
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   She gripped the railing tightly as she walked down the steep stairs.
2. күчтүү эмоционалдык таасир этүү
   Excitement gripped the crowd as the concert began.
3. көңүл бурууну кармоо
   The book's mysterious plot gripped her so tightly that she read it all in one sitting.

аталыш сөз “grip”

1. кол менен кармоо үчүн иштелип чыккан бөлүк
   She adjusted her fingers around the grip of the tennis racket before serving the ball.
2. нерсени кол менен кармоонун ыкмасы же күчү
   The climber adjusted her grip on the rope to pull herself up the steep cliff.
3. бирөө же бир нерсе үстүнөн контроль, бийлик же үстөмдүк
   The company's CEO maintained a tight grip on all decision-making processes, leaving little room for input from others.
4. түшүнүү (бир нерсени жакшы билүү же аңдоо)
   Despite reading the instructions several times, she still couldn't get a good grip on how to assemble the furniture.
5. бир кол менен кармалчу нерсенин көлөмү
   Can you grab me a grip of screws from the jar?
6. программалык камсыздоодогу өзгөчөлүк (терезени же объектти чычканды сүйрөп өзгөртүүгө же жылдырууга мүмкүндүк берүү)
   Drag the grip at the corner of the text box to adjust its size.
7. кино тартуу учурунда жабдууларды орнотуу жана кармоо менен алектенген топ мүчөсү
   During the movie shoot, the grips were busy setting up the lighting equipment for the next scene.